Sección 12 Uso del Programa de Configuración
El Programa de Configuración, que va incluido en el CD‑ROM, puede utilizarse para:
Localizar cámaras en la LAN y confirmar la información (dirección IP, versión de firmware, estado, etc.) según necesidad (consulte Localización de cámaras en la LAN).
Configurar los parámetros de red de una cámara (consulte Configurar los parámetros de red de una cámara).
Actualizar el firmware de una cámara (consulte Actualización del Firmware de una Cámara).
Guardar un archivo de configuración de los parámetros de una cámara en su ordenador (consulte Guardar parámetros en un archivo de configuración).
Restaurar los parámetros guardados en un archivo de configuración en su ordenador (consulte Restaurar Parámetros de un Archivo de Configuración).
Nota
Aunque lo expuesto arriba puede realizarse accediendo directamente a la cámara, el uso del Programa de Configuración es conveniente cuando usted desea configurar varias cámaras, ya que no es necesario acceder individualmente a cada cámara con su navegador Web.
Cuando la cámara se conecta en modo IPv6, el Programa de Configuración puede utilizarse sólo para localizar y confirmar cámaras en la LAN (no están disponibles otras funciones del Programa de Configuración).
Si usa servidor de seguridad o software antivirus en su ordenador, el Programa de Configuración no podrá localizar cámaras en su red. Si no puede deshabilitar su servidor de seguridad o software antivirus, usted puede localizar la cámara introduciendo su dirección MAC. Haga clic en [Search by MAC Address] (Buscar con dirección MAC), luego introduzca la dirección MAC de la cámara. (La dirección MAC está impresa en una etiqueta adherida a la cámara.)
Localización de cámaras en la LAN
1.
Inserte el CD‑ROM suministrado en la unidad CD‑ROM de su ordenador.
El Programa de Configuración se inicia. Si el programa no se inicia, haga doble clic en Setup.exe del CD‑ROM.
2.
Haga clic en [Search for Cameras] (Buscar Cámaras).
3.
Espere para que el Programa de Configuración localice todas las cámaras en la red y visualicen su información.
Si la imagen de la cámara deseada no aparece, confirme que está encendida y conectada a la red.
Si la cámara deseada no aparece, usted puede localizar la cámara introduciendo su dirección MAC. Haga clic en [Search by MAC Address] (Buscar con dirección MAC), luego introduzca la dirección MAC de la cámara. (La dirección MAC está impresa en una etiqueta adherida a la cámara.)
4.
Confirme la información según necesidad.
Configurar los parámetros de red de la cámara
1.
Localizar la cámara en la LAN (consulte Localización de cámaras en la LAN).
2.
Seleccione la cámara deseada.
3.
Haga clic en [Network Settings] (Parámetros de red de Red).
Si desde que encendió la cámara seleccionada han transcurrido más de 20 minutos, usted no podrá configurar la cámara. Apague la cámara, y luego enciéndala otra vez. Esta limitación no se aplica a cámaras que todavía no se han configurado, o que se han restaurado a sus parámetros por defecto de fábrica.
4.
Cambie el nombre de cámara según deseo (máx. 15 caracteres).
Consulte 13.2 Tabla de Caracteres ASCII para averiguar los caracteres válidos. Nótese que no pueden introducirse [Space] (Espacio), ["], ['], [&], [<], y [>].
5.
Seleccione el modo de conexión deseado, e introduzca los parámetros apropiados. Para más información acerca de cada parámetro, consulte 5.1.1 Parámetros de Red (IPv4).
[Automatic Setup] (Configuración Automática): Configura la cámara automáticamente basada en los parámetros de su red.
[Specify an IP Address] (Especificar una dirección IP): Le permite seleccionar una dirección IP estática. Para más información, consulte a su Proveedor de Servicios de Internet (ISP) o administrador de red.
a.
Especifique una dirección IP que corresponde a los parámetros de su red.
b.
Especifique la máscara de subred de su red.
c.
Introduzca la puerta de enlace por defecto (la dirección IP de su enrutador).
d.
Introduzca la dirección del servidor(es) DNS.
e.
Especifique el ancho de banda máximo permitido para usar la cámara.
[DHCP]: Permite que la cámara sea configurada automáticamente por su servidor DHCP de la red (usualmente su enrutador). Para más información, consulte a su Proveedor de Servicios de Internet (ISP) o administrador de red.
a.
Introduzca el nombre anfitrión si es exigido por su ISP o administrador de red.
b.
Introduzca la puerta de enlace por defecto si es exigida por su ISP o administrador de red.
c.
Introduzca la dirección del servidor(es) DNS. Para más información, consulte a su Proveedor de Servicios de Internet (ISP) o administrador de red.
d.
Especifique el ancho de banda máximo permitido para usar la cámara.
6.
Haga clic en [Save] (Guardar).
7.
Siga las indicaciones en pantalla.
Actualización del Firmware de una Cámara
1.
Descargue el último firmware del sitio Web Panasonic Network Camera (http://panasonic.net/pcc/support/netwkcam/support/info.html) y guárdelo en su ordenador.
2.
Inserte el CD‑ROM suministrado en la unidad CD‑ROM de su ordenador.
El Programa de Configuración se inicia. Si el programa no se inicia, haga doble clic en Setup.exe del CD‑ROM.
3.
Haga clic en [Update Firmware] (Actualizar Firmware). Un cuadro de diálogo le pide que especifique la ubicación del archivo de firmware.
4.
Seleccione el archivo de firmware que descargó del sitio Web Panasonic Network Camera, y haga clic en [Open] (Abrir).
5.
Seleccione la cámara que desea actualizar.
Aparecen sólo las cámaras que son compatibles con el archivo de firmware seleccionado.
Si desea, puede seleccionar cámaras múltiples.
6.
Introduzca el nombre de usuario administrador y la contraseña cuando se le pide, luego haga clic en [OK] (Aceptar).
7.
Hacer clic en [Execute] (Ejecutar).
Una vez que se actualiza el firmware, aparece [Firmware updated successfully.] (Firmware actualizado correctamente.).
8.
Haga clic en [Save Log] (Guardar Registro) para guardar un registro de la revisión del firmware.
9.
Haga clic en [OK] (Aceptar) cuando termina.
Guardar parámetros en un archivo de configuración
1.
Inserte el CD‑ROM suministrado en la unidad CD‑ROM de su ordenador.
El Programa de Configuración se inicia. Si el programa no se inicia, haga doble clic en Setup.exe del CD‑ROM.
2.
Haga clic en [Save Settings to PC/Save Settings to Camera] (Guardar Parámetros en Ordenador/Guardar Parámetros en Cámara).
3.
Seleccione la cámara deseada, introduzca el nombre de usuario administrador de la cámara y la contraseña cuando se le pide, luego haga clic en [OK] (Aceptar).
4.
Haga clic en [Save Settings to PC] (Guardar Parámetros en Ordenador).
5.
Especifique el lugar donde desea guardar el archivo, luego haga clic en [Save] (Guardar).
6.
Cuando aparece [Settings were saved on the PC.] (Los parámetros se guardaron en el ordenador.), haga clic en [OK] (Aceptar).
Nota
Las imágenes en buffer no se guardan en el archivo de configuración.
La extensión del archivo de configuración (.dat) no se debe cambiar. Si la cambia, los parámetros guardados no se podrán restaurar.
Si usted guarda un archivo de configuración y actualiza posteriormente el firmware de la cámara, el archivo de configuración no podrá ser restaurado de forma apropiada. Si guarda un archivo de configuración de parámetros de las cámaras con regularidad, recuerde que debe guardar un archivo de configuración después que actualiza el firmware de la cámara.
Restaurar Parámetros de un Archivo de Configuración
1.
Inserte el CD‑ROM suministrado en la unidad CD‑ROM de su ordenador.
El Programa de Configuración se inicia. Si el programa no se inicia, haga doble clic en Setup.exe del CD‑ROM.
2.
Haga clic en [Save Settings to PC/Save Settings to Camera] (Guardar Parámetros en Ordenador/Guardar Parámetros en Cámara).
3.
Haga clic en [Save Settings to Camera] (Guardar Parámetros en Cámara). Un cuadro de diálogo le pide que especifique la ubicación del archivo de configuración guardado.
4.
Especifique el archivo de configuración y haga clic en [Open] (Abrir).
5.
Seleccione la cámara deseada, introduzca el nombre de usuario administrador de la cámara y la contraseña cuando se le pide, luego haga clic en [OK] (Aceptar).
6.
Hacer clic en [Execute] (Ejecutar). Un cuadro de diálogo muestra el estado.
7.
Después que se han restaurado los parámetros, la cámara se reinicia automáticamente.
8.
Haga clic en [OK] (Aceptar) cuando termina.
Nota
Los parámetros de red, el nombre de usuario administrador y la contraseña no cambian, si restaura un archivo de configuración empleando el programa de configuración.