14.5 Liste der Voreinstellungen
Single (Einzel)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Pan/Tilt Range (Schwenk-/Neigebereich)
Schwenken: -175° – +175°
Neigen: -120° – 0°
Tischmontage:
Schwenken: -175° – +175°
Neigen: -120° – 0°
Deckenmontage:
Schwenken: -175° – *175°
Neigen: 0° – *90°
Preset (Voreinstellung)
Voreinstellungen 1–20, Startposition, Alarm1, Alarm2
Brightness (Helligkeit)
STD
9 Stufen
Backlight (Gegenlicht)
Ein, Aus
White Balance (Weißabgleich)
Auto
Auto, Innenraum, Fluoreszierend. (White), Fluoresz. (Tagesl.), Außenbereich, Beibehalten
Output (Ausgang)
Offen
Kurzgeschlossen
Refresh Rate (Bildwiederholfrequenz)
MJPEG
MPEG-4, MJPEG, 3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s
Resolution (Auflösung)
320 × 240
640 × 480, 320 × 240, 192 × 144
Image Quality (Bildqualität)
Normal
Standbild, Normal, Bewegtes Bild
Streaming Method (Übertragungsverfahren)
Auto
Auto, Multicast, Unicast, HTTP
Multi
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Layout
4 Bildschirme
4 Bildschirme, 9 Bildschirme, 16 Bildschirme
View Type (Kameraauswahl)
1–4
1–4, 5–8, 9–12, 13–16
Refresh Rate (Bildwiederholfrequenz)
MJPEG
MPEG-4, MJPEG, 3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s
Resolution (Auflösung)
320 × 240
320 × 240, 192 × 144
Network (IPv4) (Netzwerk (IPv4))
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Connection Mode (Verbindungsmodus)
Connection Mode (Verbindungsmodus)
Automatisches Setup
Automatisches Setup/Statisch/DHCP
Proxy Server Settings (Proxyserver-Einstellungen)
 
Address (Adresse)
Port No. (Port-Nr.)
8080
1–65535
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
Network Configuration from Setup Program (Netzwerkkonfiguration über Setup-Programm)
Network Configuration from Setup Program (Available for Static and DHCP connection only) (Netzwerkkonfiguration über Setup-Programm (nur für statische und DHCP-Verbindungen verfügbar))
Aktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
Internet Connection (Internetverbindung)
Port No. (Available for Static and DHCP connection only) (Port-Nr. (nur für statische und DHCP-Verbindungen verfügbar))
80
1–65535
IP Address (Available for Static connection only) (IP-Adresse (nur für statische Verbindungen verfügbar))
192.168.0.253
Subnet Mask (Available for Static connection only) (Subnetzmaske (nur für statische Verbindungen verfügbar))
255.255.255.0
Host Name (Available for DHCP connection only) (Hostname (nur für DHCP-Verbindungen verfügbar))
Default Gateway (Standard-Gateway)
Default Gateway (Available for Static and DHCP connection only) (Standard-Gateway (nur für statische und DHCP-Verbindungen verfügbar))
DNS
Primary Server Address (Available for Static and DHCP connection only) (Primär-Server-Adresse (nur für statische und DHCP-Verbindungen verfügbar))
Secondary Server Address (Available for Static and DHCP connection only) (Sekundär-Server-Adresse (nur für statische und DHCP-Verbindungen verfügbar))
Max. Bandwidth Usage (Max. Bandbreite)
Max. Bandwidth Usage (Mbps) (Max. Bandbreite (Mbps))
Unbegrenzt
Unbegrenzt, 0,1, 0,2, 0,3, 0,5, 1, 2, 3 Mbps
Connection Type (Verbindungsart)
Connection Type (Verbindungsart)
Auto Negotiation
Auto Negotiation, 100 Mbps/Vollduplex, 100 Mbps/Halbduplex, 10 Mbps/Vollduplex, 10 Mbps/Halbduplex
Network (IPv6) (Netzwerk (IPv6))
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Connection Mode (Verbindungsmodus)
Connection Mode (Verbindungsmodus)
Automatisches Setup
Automatisches Setup, Statisch
Internet Connection (Internetverbindung)
Port No. (Available for Static connection only) (Port-Nr. (nur für statische Verbindungen verfügbar))
80
1–65535
IP Address (Available for Static connection only) (IP-Adresse (nur für statische Verbindungen verfügbar))
Default Gateway (Standard-Gateway)
Default Gateway (Available for Static connection only) (Standard-Gateway (nur für statische Verbindungen verfügbar))
DNS
Primary Server Address (Primär-Server-Adresse)
Secondary Server Address (Sekundär-Server-Adresse)
Max. Bandwidth Usage (Max. Bandbreite)
Max. Bandwidth Usage (Mbps) (Max. Bandbreite (Mbps))
Unbegrenzt
Unbegrenzt, 0,1, 0,2, 0,3, 0,5, 1, 2, 3 Mbps
Connection Type (Verbindungsart)
Connection Type (Verbindungsart)
Auto Negotiation
Auto Negotiation, 100 Mbps/Vollduplex, 100 Mbps/Halbduplex, 10 Mbps/Vollduplex, 10 Mbps/Halbduplex
UPnP
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Auto Port Forwarding (Auto-Portweiterleitung)
Deaktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
Display Shortcut Icon in My Network Places (Verknüpfungssymbol in Netzwerkumgebung anzeigen)
Aktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
DynamicDNS
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
DynamicDNS
Deaktivieren
Viewnetcam.com, Benutzerdefiniertes DynamicDNS, Deaktivieren
User-specified DynamicDNS (Benutzerdefiniertes DynamicDNS)
DynamicDNS Server URL (DynamicDNS-Server-URL)
Updating time (Aktualisierungszeit)
10 min
Beim Starten, 10 min, 30 min, 1 Std., 3 Std., 6 Std., 12 Std., 24 Std.
Input User Name and Password (Benutzernamen und Passwort eingeben)
User Name (Benutzername)
Password (Passwort)
Viewnetcam.com configuration (Viewnetcam.com-Konfiguration)
Updating time (Aktualisierungszeit)
60 min
10 min, 20 min, 30 min, 40 min, 50 min, 60 min
Global IP Address Notification Method (Benachrichtigungsverfahren globale IP-Adresse)
Normal
Normal, Erweitert
Date and Time (Datum und Uhrzeit)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Time Setting (Zeiteinstellung)
Date (Datum)
Format
AM/PM
AM/PM, 24H
Time (Uhrzeit)
Automatic Time Adjustment (Automatische Zeitanpassung)
Enable (Aktivieren)
Deaktivieren
NTP Server Address or Host Name (Adresse oder Hostname NTP-Server)
Time Zone (Zeitzone)
GMT 00:00 Western Europe Time
Adjust Clock for Daylight Saving Time/Summer Time (Umstellen der Uhr auf die Sommerzeit (daylight saving))
Enable (Aktivieren)
Deaktivieren
Start Day (Erster Tag)
Mär, letzter Sonntag, 1 Uhr
End Day (Letzter Tag)
Okt, letzter Sonntag, 1 Uhr
Camera (Kamera)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
AC Power Source Frequency (Netzstromfrequenz)
50 Hz
Auto, 50 Hz, 60 Hz
Automatic Focus Range (Autofokusbereich)
Makro
Normal, Makro
Mounting Type (Montageart)
Auf dem Tisch
Auf dem Tisch, An der Decke
Return to Specified Position Time (Zurück zur festgelegten Position)
Time (Uhrzeit)
Nicht bewegen
Nicht bewegen, 10 s, 20 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min, 30 min, 1 h
Specified Position (Festgelegte Position)
Startposition
Startposition, Alarm Nr.1, Alarm Nr.2, Voreinstellungen 1–20
Shutter Speed/Color Night View (Verschlusszeit/Farbnachtsicht)
Verschlusszeit 1/30 s
1/30 s, 1/100 s, 1/250 s, 1/500 s, 1/1000 s, Farbnachtsicht
Audio (Nur BB-HCM581)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Output (Ausgang)
Aktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
Volume (Lautstärke)
Normal
Minimum, Standard, Maximum
PC Audio Input Timeout (Audio-Eingangs-Timeout PC)
1 min
1 min, 2 min, 3 min, 5 min, 10 min, 20 min, 30 min, 60 min
Input (Eingang)
Aktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
Camera Microphone Sensitivity (Empfindlichkeit Kameramikrofon)
Normal
Minimum, Standard, Maximum
Mute during Pan/Tilt (Stummschaltung bei Schwenken/Neigen)
Aktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
Video Streaming (Video-Übertragung)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
MPEG-4 Max. Frame Rate (Max. Bildrate MPEG-4)
640 × 480
30 Bilder/s
5, 10, 15, 20, 25, 30 Bilder/s
320 × 240
30 Bilder/s
5, 10, 15, 20, 25, 30 Bilder/s
192 × 144
30 Bilder/s
5, 10, 15, 20, 25, 30 Bilder/s
MPEG-4 Bit Rate (MPEG-4-Bitrate)
640 × 480
192 Kbps–768 Kbps
192, 256, 384, 512, 768, 1024, 1536, 2048
320 × 240
64 Kbps–384 Kbps
64, 128, 192, 256, 384, 512, 768, 1024
192 × 144
32 Kbps–128 Kbps
32, 64, 128, 192, 256, 384, 512
RTSP
Port No. (Port-Nr.)
554
1–65535
RTP
Port No. (Port-Nr.)
33000
2–65400 (muss eine gerade Zahl sein)
Multicast
Multicast settings screen is displayed. (Der Bildschirm "Multicast-Einstellungen" wird angezeigt.)
Nicht ausgewählt
Packet Availability Time (Paketverfügbarkeitszeit)
TTL
5
1–255
Multicast (IPv4)
Use (Verwenden)
Nicht ausgewählt
Address (Adresse)
231.244.244.241
MPEG-4 Port No. (MPEG-4-Port-Nr.)
30000–30006
2000–65520 (muss eine gerade Zahl sein)
Audio Port No. (BB-HCM581 only) (Audio-Port-Nr. (Nur BB-HCM581))
30020
2000–65520 (muss eine gerade Zahl sein)
Multicast (IPv6)
Use (Verwenden)
Nicht ausgewählt
Address (Adresse)
ff1e::0010
MPEG-4 Port No. (MPEG-4-Port-Nr.)
30100–30106
2000–65520 (muss eine gerade Zahl sein)
Audio Port No. (BB-HCM581 only) (Audio-Port-Nr. (Nur BB-HCM581))
30120
2000–65520 (muss eine gerade Zahl sein)
Administrator
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
General Authentication (Authentifizierung allgemein)
Zugriff durch Gastbenutzer nicht zulassen
Zugriff durch Gastbenutzer zulassen, Zugriff durch Gastbenutzer zulassen (nur Mobiltelefon), Zugriff durch Gastbenutzer nicht zulassen
Administrator Authentication (Administrator-Authentifizierung)
User Name (Benutzername)
Password (Passwort)
Retype Password (Passwort wiederholen)
CGI interface
Nur Einstellungen durch Browser sperren
Einstellungsänderungen zulassen,
Nur Einstellungen durch Browser sperren,
Einstellungsänderungen nicht zulassen
General User (Normaler Benutzer)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
User ID List (Benutzer-ID-Liste)
Input User Name and Password (Benutzernamen und Passwort eingeben)
User Name (Benutzername)
Password (Passwort)
Retype Password (Passwort wiederholen)
Access Level (Zugriffsebene)
Video Display Time (Videowiedergabe-Zeitraum)
Nicht erlaubt
Nicht erlaubt, Unbegrenzt, 10 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min, 30 min, 60 min
Refresh Rate (Bildwiederholfrequenz)
3 s
3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s
All Features (Alle Funktionen)
Nichts ausgewählt
Guest User (Gastbenutzer)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Access Level (Zugriffsebene)
Video Display Time (Videowiedergabe-Zeitraum)
Nicht erlaubt
Nicht erlaubt, Unbegrenzt, 10 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min, 30 min, 60 min
Refresh Rate (Bildwiederholfrequenz)
3 s
3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s
All Features (Alle Funktionen)
Nichts ausgewählt
Trigger (Auslöser)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Trigger Setting (Auslöser-Einstellung)
Enable Image Buffer/Transfer (Pufferung/ Übertragung von Bildern aktivieren)
Deaktivieren
Trigger (Auslöser)
Nr. 1: Bewegungsmelder
Nr. 2–5: Timer
Timer, Alarm1, Alarm2, Bewegungsmelder
Alarm enable condition (Bedingung für Alarmaktivierung)
Steigend: Masse auf Offen (High).
Steigend: Masse auf Offen (High).
Fallend: Offen (High) auf Masse.
Time (Uhrzeit)
Days (Tage)
Alle Tage ausgewählt
Active Time of Trigger (Aktivierungszeitraum Auslöser)
Immer
Image Setting (Bildeinstellung)
Format
JPEG
JPEG, MPEG-4
Image Resolution (Bildauflösung)
320 × 240
640 × 480, 320 × 240,
192 × 144
Image Quality (Bildqualität)
Normal
Standbild, Normal, Bewegtes Bild
Lens Position When Triggered (Objektivposition bei Auslösung)
When triggered (Bei Auslösung),
Nicht bewegen
Nicht bewegen, Startposition, Alarm-Nr.1, Alarm-Nr.2, Voreinstellungen 1–20
External Output (Externer Ausgang)
Time (Uhrzeit)
Keine
Keine, 1 s, 3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 1 min, 3 min, 5 min, 10 min, 30 min, Bei Aufzeichnung
Image Buffer Frequency (for timer triggers) (Bildpufferungsfrequenz (für Timer-Auslöser))
Image Buffer Frequency (Bildpufferungsfrequenz)
Nr. 1: 5 Bilder pro Sekunde puffern
Nr. 2–5: 1 Bild pro Sekunde puffern
1 Bild pro Stunde–30 Bilder pro Sekunde
Image Buffer Frequency (for alarm and motion detection triggers) (Bildpufferungsfrequenz (für Alarm- und Bewegungsmelder-Auslöser))
Enable Pre-trigger Image Buffer (Bildpufferung vor Alarmauslösung)
Nr. 1: Aktiviert
Nr. 2–5: Nicht aktiviert
Image Buffer Frequency (Bildpufferungsfrequenz)
Nr. 1: 5 Bilder pro Sekunde puffern, insgesamt 5 Bilder
Nr. 2–5: 1 Bild pro Sekunde puffern, insgesamt 1 Bild
1 Bild pro Stunde–30 Bilder pro Sekunde. Insgesamt 1–600 Bilder.
Enable Post-trigger Image Buffer (Bildpufferung nach Alarmauslösung)
Aktiviert
Image Buffer Frequency (Bildpufferungsfrequenz)
Nr. 1: 5 Bilder pro Sekunde puffern, insgesamt 20 Bilder
Nr. 2–5: 1 Bild pro Sekunde puffern, insgesamt 1 Bild
JPEG: 1 Bild pro Stunde–30 Bilder pro Sekunde. Insgesamt 1–1500 Bilder.
MPEG-4: 1–10 (640 × 480), 1–20 (320 × 240) oder 1–40 (192 × 144) Sekunden Video
Sensor deactivation time setting (Einstellung Sensor-Deaktivzeitaum)
Sensor deactivation time (Sensor-Deaktivzeitaum)
Keine
Keine, 10 s, 30 s, 1 min, 3 min, 5 min, 10 min
Transfer Method (Übertragungsverfahren)
Transfer Method (Übertragungsverfahren)
Nr. 1: Speicher überschreiben, wenn keine Übertragung
Nr. 2–5: Speicher nicht überschreiben, wenn keine Übertragung
Speicher nicht überschreiben, wenn keine Übertragung
Speicher überschreiben, wenn keine Übertragung
FTP
E-Mail
HTTP
Send Notification When Triggered (Bei Auslösung Benachrichtigung senden)
Send Notification When Triggered (Bei Auslösung Benachrichtigung senden)
Deaktivieren
Deaktivieren, E-Mail-Benachrichtigung senden, HTTP-Benachrichtigung senden
FTP
Server IP Address or Host Name (Server-IP-Adresse oder Hostname)
Port No. (Port-Nr.)
21
1–65535
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
Login Timing (Login-Häufigkeit)
Jedes Mal
Jedes Mal, Einmal
Upload File Name (Upload-Dateiname)
Overwrite setting (Überschreiben-Einstellung)
Datei überschreiben
Datei überschreiben, Als neue Datei mit Zeitstempel speichern
Data Transfer Method (Datenübertragungsverfahren)
Passivmodus
Passivmodus, Aktivmodus
E-mail Transfer (E-Mail-Übertragung)
SMTP Server IP Address or Host Name (SMTP-Server-IP-Adresse oder Hostname)
Port No. (Port-Nr.)
25
1–65535
Reply E-mail Address (E-Mail-Adresse für Antwort)
Destination E-mail Address 1 (Ziel-E-Mail Adresse 1)
Destination E-mail Address 2 (Ziel-E-Mail Adresse 2)
Destination E-mail Address 3 (Ziel-E-Mail Adresse 3)
Subject (Betreff)
Text
How to authenticate (Authentifizierungsmethode)
No authentication (Keine Authentifizierung)
Ausgewählt
Keine Authentifizierung, POP-vor-SMTP-Authentifizierung, SMTP-Authentifizierung
POP before SMTP authentication (POP-vor-SMTP-Authentifizierung)
POP3 Server IP Address or Host Name (POP3-Server-IP-Adresse oder Host-Name)
Port No. (Port-Nr.)
110
1–65535
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
SMTP authentication (SMTP-Authentifizierung)
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
HTTP
Host Name (Hostname)
Port No. (Port-Nr.)
80
1–65535
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
Upload File Name (Upload-Dateiname)
Overwrite setting (Überschreiben-Einstellung)
Datei überschreiben
Datei überschreiben, Als neue Datei mit Zeitstempel speichern
E-mail Notification When Triggered (E-Mail-Benachrichtigung bei Auslösung)
SMTP Server IP Address or Host Name (SMTP-Server-IP-Adresse oder Hostname)
Port No. (Port-Nr.)
25
1–65535
Reply E-mail Address (E-Mail-Adresse für Antwort)
Destination E-mail Address 1 (Ziel-E-Mail Adresse 1)
Destination E-mail Address 2 (Ziel-E-Mail Adresse 2)
Destination E-mail Address 3 (Ziel-E-Mail Adresse 3)
Subject (Betreff)
Text
How to authenticate (Authentifizierungsmethode)
No authentication (Keine Authentifizierung)
Ausgewählt
Keine Authentifizierung, POP-vor-SMTP-Authentifizierung, SMTP-Authentifizierung
POP before SMTP authentication (POP-vor-SMTP-Authentifizierung)
POP3 Server IP Address or Host Name (POP3-Server-IP-Adresse oder Host-Name)
Port No. (Port-Nr.)
110
1–65535
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
SMTP authentication (SMTP-Authentifizierung)
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
HTTP Notification (HTTP-Benachrichtigung)
Host Name (Hostname)
Port No. (Port-Nr.)
80
1–65535
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
File Path (Dateipfad)
Motion Detection (Bewegungsmelder)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Threshold (Schwellenwert)
Dritter Balken von links
Sensitivity (Empfindlichkeit)
Mitte
Alarm Log (Alarmprotokoll)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
A setup of operation (Betriebseinstellungen)
A setup of operation (Betriebseinstellungen)
Keine Alarmprotokolle senden
Keine Alarmprotokolle senden,
Immer Alarmprotokolle senden,
Alarmprotokolle nur senden, wenn Kamera ausgelöst wurde, Alarmprotokolle nur senden, wenn Kamera nicht ausgelöst wurde
Active Time (Aktivierungszeitraum)
Days (Tage)
Alle Tage ausgewählt
Time (Uhrzeit)
PM12h 0min
Notice setup of an alarm log (Alarmprotokollhinweis einstellen)
SMTP Server IP Address or Host Name (SMTP-Server-IP-Adresse oder Hostname)
Port No. (Port-Nr.)
25
1–65535
Reply E-mail Address (E-Mail-Adresse für Antwort)
Destination E-mail Address 1 (Ziel-E-Mail Adresse 1)
Destination E-mail Address 2 (Ziel-E-Mail Adresse 2)
Destination E-mail Address 3 (Ziel-E-Mail Adresse 3)
Subject (Betreff)
Alarmprotokoll
How to authenticate (Authentifizierungsmethode)
No authentication (Keine Authentifizierung)
Ausgewählt
Keine Authentifizierung, POP-vor-SMTP-Authentifizierung, SMTP-Authentifizierung
POP before SMTP authentication (POP-vor-SMTP-Authentifizierung)
POP3 Server IP Address or Host Name (POP3-Server-IP-Adresse oder Host-Name)
Port No. (Port-Nr.)
110
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
SMTP authentication (SMTP-Authentifizierung)
Login ID (Login-ID)
Password (Passwort)
Image Display (Bildanzeige)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Camera Name (Kameraname)
Camera Name (Kameraname)
Netzwerk Kamera
Single Camera (Einzelkamera)
Refresh Rate (Bildwiederholfrequenz)
MJPEG
MPEG-4, MJPEG, 3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s
Image Resolution (Bildauflösung)
320 × 240
640 × 480, 320 × 240, 192 × 144
Image Quality (MJPEG or still images only) (Bildqualität (nur MJPEG oder Standbilder))
Normal
Standbild, Normal, Bewegtes Bild
Streaming Method (MPEG-4 only) (Übertragungsverfahren (nur MPEG-4))
Auto
Auto, Multicast, Unicast, HTTP
Multi-Camera (Multikamera)
Refresh Rate (Bildwiederholfrequenz)
MJPEG
MPEG-4, MJPEG, 3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 60 s
Image Resolution (Bildauflösung)
320 × 240
320 × 240, 192 × 144
Image Quality (Bildqualität)
Normal
Standbild, Normal, Bewegtes Bild
Mobile Phone (Mobiltelefon)
Image Resolution (Bildauflösung)
192 × 144
320 × 240, 192 × 144
Overlay Setting (Einblende-Einstellung)
Date and Time (Datum und Uhrzeit)
Nicht ausgewählt
Date Format (Datumsformat)
TT MMM, JJ
JJ/MM/TT
MMM.TT,JJ
TT MMM,JJ
Text
Nicht ausgewählt
Text
Status
Nicht ausgewählt
Language (Sprache)
Language (Sprache)
Englisch
Englisch, Japanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Chinesisch (vereinfacht), Russisch, Koreanisch
Banner Display (Banneranzeige)
Enable (Aktivieren)
Nicht ausgewählt
Banner user (Bannerbenutzer)
Alle Benutzer
Alle Benutzer, Nur Administrator, Nur normale Benutzer
Image URL (Bild-URL)
Link URL (Verknüpfte URL)
Multi-Camera (Multikamera)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Multi-Camera (Multikamera)
Display (Anzeige)
Ein
IP Address or Host Name (IP-Adresse oder Hostname)
Selbstkamera
Port No. (Port-Nr.)
1–65535
Camera Name (Kameraname)
(Modellnr. der Kamera)
Operation Time (Betriebszeit)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Enable (Aktivieren)
Nicht ausgewählt
Aktivieren, Deaktivieren
Days (Tage)
Alle Tage ausgewählt
Operation Time (Betriebszeit)
Immer
Immer, festgelegter Zeitraum
External Output (Externer Ausgang)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
External Device Control Output (Ausgang Steuerung externe Geräte)
Offen
Offen, Masseverbindung
Button name modification (Schaltflächen-Namen ändern)
Offen
Kurzgeschlossen
Analog Video Output (Analoger Videoausgang)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Analog Video Output (Analoger Videoausgang)
Deaktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
Analog Video Output Signal Type (Signaltyp analoger Videoausgang)
PAL
NTSC, PAL
Indicator Control (Indikatorsteuerung)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Indicator Control (Indikatorsteuerung)
Indikator einschalten, wenn Kamera in Betrieb.
Indikator einschalten, wenn Kamera in Betrieb.
Indikator einschalten bei Zugriff auf die Kamera.
Indikator immer aus.
Internet
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Auto Port Forwarding (IPv4) (Auto-Portweiterleitung (IPv4))
Deaktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
Viewnetcam.com Registration (Viewnetcam.com-Registrierung)
Nicht bei Viewnetcam.com registrieren
Bei Viewnetcam.com registrieren, Nicht bei Viewnetcam.com registrieren
Allow Access from the Internet (IPv6) (Zugriff vom Internet zulassen (IPv6))
Nein
Ja, Nein
Restart (Neustart)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Scheduled Restart (Neustart gemäß Zeitplan)
Deaktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
Days (Tage)
Alle Tage ausgewählt
Time of Restart (Zeit des Neustarts)
AM12h00min
Detection Notification Sound (Hinweiston bei Erkennung)
Parameter
Grundeinstellung
Wertebereich
Play Sound on Detection (Tonwiedergabe bei Erkennung)
Deaktivieren
Aktivieren, Deaktivieren
Sound File (Audiodatei)
Playback Time (Wiedergabedauer)
5 s
1–10 s
Motion Detection (Bewegungsmelder)
Nicht verwenden
Nicht verwenden, Verwenden
Alarm1: Alarm enable condition (Bedingung für Alarmaktivierung)
Nicht verwenden
Nicht verwenden
 
Steigend: Masse auf Offen (High).
 
Fallend: Offen (High) auf Masse.
Alarm2: Alarm enable condition (Bedingung für Alarmaktivierung)
Nicht verwenden
Nicht verwenden
 
Steigend: Masse auf Offen (High).
 
Fallend: Offen (High) auf Masse.
* Die Einstellungen werden auf dem Computer gespeichert und daher bei einem Neustart der Kamera nicht auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt.