14.5 Список установок по умолчанию
Single (Просмотр)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Pan/Tilt Range (Углы поворота/наклона)
Поворот: от -175° до +175°
Наклон: от -120° до 0°
При установке на столе:
Поворот: от -175° до +175°
Наклон: от -120° до 0°
При установке на потолке:
Поворот: от -175° до +175°
Наклон: от 0° до +90°
Preset (Позиция)
Предустановленные позиции 1–20, Home Position (Исходная позиция), Alarm1 (Сигнал тревоги 1), Alarm2 (Сигнал тревоги 2)
Brightness (Яркость)
STD (СТАНД.)
9 уровней
Backlight (Подсветка)
On (Вкл.), Off (Выкл.)
White Balance (Баланс белого)
Auto (Автоматически)
Auto (Автоматически), Indoor (В помещении), Fluorescent (White) (Флуоресц. (белый)), Fluorescent (Daylight) (Флуоресц. (дневной)), Outdoor (Вне помещения), Hold (Удержание)
Output (Вывод)
Open (Открыто)
Short (Замкнуто накоротко)
Refresh Rate (Частота обновления)
MJPEG
MPEG-4, MJPEG, 3, 5, 10, 30, 60 (сек.)
Resolution (Разрешение)
320 × 240
640 × 480, 320 × 240, 192 × 144
Image Quality (Качество)
Standard (Стандарт)
Favor Clarity (Четкость), Standard (Стандарт), Favor Motion (Движение)
Streaming Method (Способ потоковой передачи)
Auto (Автоматически)
Auto (Автоматически), Multicast (Многоадресная передача), Unicast (Одноадресная передача), HTTP
Multi (Мультиэкран)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Layout (Формат)
4 Screens (4 экрана)
4 Screens (4 экрана), 9 Screens (9 экранов), 16 Screens (16 экранов)
View Type (Тип просмотра)
1–4
1–4, 5–8, 9–12, 13–16
Refresh Rate (Частота обновления)
MJPEG
MPEG-4, MJPEG, 3, 5, 10, 30, 60 (сек.)
Resolution (Разрешение)
320 × 240
320 × 240, 192 × 144
Network (IPv4) (Сеть (IPv4))
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Connection Mode (Режим соединения)
Connection Mode (Режим соединения)
Automatic Setup (Автоматическая настройка)
Automatic Setup (Автоматическая настройка), Static (Статический), DHCP
Proxy Server Settings (Параметры настройки прокси-сервера)
 
Address (Адрес)
Port No. (Номер порта)
8080
1–65535
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
Network Configuration from Setup Program (Параметры сети из программы настройки)
Network Configuration from Setup Program (Параметры сети из программы настройки) (только для статического соединения и соединения в режиме DHCP)
Enable (Активировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Internet Connection (Подключение к Интернет)
Port No. (Номер порта) (только для статического соединения и соединения в режиме DHCP)
80
1–65535
IP Address (IP-адрес) (только для статического соединения)
192.168.0.253
Subnet Mask (Маска подсети) (только для статического соединения)
255.255.255.0
Host Name (Имя хоста) (только для соединения в режиме DHCP)
Default Gateway (Шлюз по умолчанию)
Default Gateway (Шлюз по умолчанию) (только для статического соединения и соединения в режиме DHCP)
DNS
Primary Server Address (Адрес первичного сервера) (только для статического соединения и соединения в режиме DHCP)
Secondary Server Address (Адрес вторичного сервера) (только для статического соединения и соединения в режиме DHCP)
Max. Bandwidth Usage (Макс. использование полосы пропускания)
Max. Bandwidth Usage (Макс. использование полосы пропускания) (Мбит/с)
Unlimited (Без ограничения)
Unlimited (Без ограничения), 0,1; 0,2; 0,3; 0,5; 1; 2; 3 (Мбит/с)
Connection Type (Тип соединения)
Connection Type (Тип соединения)
Auto Negotiation (Автоматическое согласование)
Auto Negotiation (Автоматическое согласование), 100 Mbps/Full Duplex (100 Мбит/с / полнодуплексный режим), 100 Mbps/Half Duplex (100 Мбит/с / полудуплексный режим), 10 Mbps/Full Duplex (10 Мбит/с / полнодуплексный режим), 10 Mbps/Half Duplex (10 Мбит/с / полудуплексный режим)
Network (IPv6) (Сеть (IPv6))
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Connection Mode (Режим соединения)
Connection Mode (Режим соединения)
Automatic Setup (Автоматическая настройка)
Automatic Setup (Автоматическая настройка),Static (Статический)
Internet Connection (Подключение к Интернет)
Port No. (Номер порта) (только для статического соединения)
80
1–65535
IP Address (IP-адрес) (только для статического соединения)
Default Gateway (Шлюз по умолчанию)
Default Gateway (Шлюз по умолчанию) (только для статического соединения)
DNS
Primary Server Address (Адрес первичного сервера)
Secondary Server Address (Адрес вторичного сервера)
Max. Bandwidth Usage (Макс. использование полосы пропускания)
Max. Bandwidth Usage (Макс. использование полосы пропускания) (Мбит/с)
Unlimited (Без ограничения)
Unlimited (Без ограничения), 0,1; 0,2; 0,3; 0,5; 1; 2; 3 (Мбит/с)
Connection Type (Тип соединения)
Connection Type (Тип соединения)
Auto Negotiation (Автоматическое согласование)
Auto Negotiation (Автоматическое согласование), 100 Mbps/Full Duplex (100 Мбит/с / полнодуплексный режим), 100 Mbps/Half Duplex (100 Мбит/с / полудуплексный режим), 10 Mbps/Full Duplex (10 Мбит/с / полнодуплексный режим), 10 Mbps/Half Duplex (10 Мбит/с / полудуплексный режим)
UPnP
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Auto Port Forwarding (Автоматическая переадресация через порт)
Disable (Деактивировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Display Shortcut Icon in My Network Places (Добавить значок в "Мое сетевое окружение")
Enable (Активировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
DynamicDNS
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
DynamicDNS
Disable (Деактивировать)
Viewnetcam.com, User-specified DynamicDNS (Пользовательский DynamicDNS), Disable (Деактивировать)
User-specified DynamicDNS (Пользовательский DynamicDNS)
DynamicDNS Server URL (URL DDNS сервера)
Updating time (Время обновления)
10 min (10 мин)
At the time of starting (10 Мбит/с / полудуплексный режим), 10 мин., 30 мин., 1 ч., 3 ч., 6 ч., 12 ч., 24 ч.
Input User Name and Password (Введите имя пользователя и пароль)
User Name (Имя пользователя)
Password (Пароль)
Viewnetcam.com configuration (Конфигурация Viewnetcam.com)
Updating time (Время обновления)
60 min (60 мин)
10 мин., 20 мин., 30 мин., 40 мин., 50 мин., 60 мин.
Global IP Address Notification Method (Метод уведомления глобального IP-адреса)
Normal (Норма)
Normal (Норма), Advanced (Дополнительно)
Date and Time (Дата и время)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Time Setting (Установка времени)
Date (Дата)
Format (Формат)
AM/PM
AM/PM, 24H
Time (Время)
Automatic Time Adjustment (Автоматическая настройка времени)
Enable (Активировать)
Disable (Деактивировать)
NTP Server Address or Host Name (Адрес или имя хоста NTP-сервера)
Time Zone (Часовой пояс)
GMT 00:00 Western Europe Time (GMT 00:00 (западноевропейское время))
Adjust Clock for Daylight Saving Time/Summer Time (Корректировка часов для перехода на летнее время/Летнее время)
Enable (Активировать)
Disable (Деактивировать)
Start Day (Начальная дата)
Mar Last Sunday 1 AM (Последнее воскресенье марта, 01:00)
End Day (Конечная дата)
Oct Last Sunday 1 AM (Последнее воскресенье октября, 01:00)
Camera (Камера)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
AC Power Source Frequency (Частота источника переменного тока)
50 Hz (50 Гц)
Auto (Автоматически), 50 Hz (50 Гц), 60 Hz (60 Гц)
Automatic Focus Range (Автоматическая фокусировка)
Macro (Макро)
Normal (Норма), Macro (Макро)
Mounting Type (Тип крепления)
On the table (На стоде)
On the table (На стоде), On the ceiling (На потолке)
Return to Specified Position (Возврат к заданной позиции)
Time (Время)
Do not move (Не менять положение)
Do not move (Не менять положение), 10 сек., 20 сек., 30 сек., 1 мин., 5 мин., 10 мин., 30 мин., 1 ч.
Specified Position (Заданная позиция)
Home Position (Исходная позиция)
Home Position (Исходная позиция), Alarm No.1 (Сигнал тревоги 1), Alarm No.2 (Сигнал тревоги 2), предустановленные позиции 1–20
Shutter Speed/Color Night View (Скорость затвора/Режим ночного наблюдения)
Shutter Speed (Скорость затвора) 1/30 сек.
1/30 сек., 1/100 сек., 1/250 сек., 1/500 сек., 1/1000 сек., Color Night View (Режим ночного наблюдения)
Audio (Звук) (только для BB-HCM581)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Output (Вывод)
Enable (Активировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Volume (Громкость)
Standard (Стандарт)
Minimum (Минимум), Standard (Стандарт), Maximum (Максимум)
PC Audio Input Timeout (Тайм-аут ввода аудиосигнала с ПК)
1 min (1 мин.)
1 мин., 2 мин., 3 мин., 5 мин., 10 мин., 20 мин., 30 мин., 60 мин.
Input (Ввод)
Enable (Активировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Camera Microphone Sensitivity (Чувствительность микрофона камеры)
Standard (Стандарт)
Minimum (Минимум), Standard (Стандарт), Maximum (Максимум)
Mute during Pan/Tilt (Отключение звука при повороте/наклоне)
Enable (Активировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Video Streaming (Видеопоток)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
MPEG-4 Max. Frame Rate (Максимальная частота кадров MPEG-4)
640 × 480
30 Frames/Sec. (30 кадров/сек.)
5, 10, 15, 20, 25, 30 (кадров/сек.)
320 × 240
30 Frames/Sec. (30 кадров/сек.)
5, 10, 15, 20, 25, 30 (кадров/сек.)
192 × 144
30 Frames/Sec. (30 кадров/сек.)
5, 10, 15, 20, 25, 30 (кадров/сек.)
MPEG-4 Bit Rate (Скорость передачи данных MPEG-4)
640 × 480
192–768 (Кбит/с)
192, 256, 384, 512, 768, 1024, 1536, 2048
320 × 240
64–384 (Кбит/с)
64, 128, 192, 256, 384, 512, 768, 1024
192 × 144
32-128 (Кбит/с)
32, 64, 128, 192, 256, 384, 512
RTSP
Port No. (Номер порта)
554
1–65535
RTP
Port No. (Номер порта)
33000
2–65400 (только четное число)
Multicast (Многоадресная передача)
Multicast settings screen is displayed. (Отображение экрана параметров настройки многоадресной передачи.)
Не установлено
Packet Availability Time (Время доступности пакета)
TTL
5
1–255
Multicast (IPv4) (Многоадресная передача (IPv4))
Use (Использовать)
Не установлено
Address (Адрес)
231.244.244.241
MPEG-4 Port No. (Номер порта MPEG-4)
30000–30006
2000-65520 (только четное число)
Audio Port No. (Номер аудиопорта) (только для BB-HCM581)
30020
2000-65520 (только четное число)
Multicast (IPv6) (Многоадресная передача (IPv6))
Use (Использовать)
Не установлено
Address (Адрес)
ff1e::0010
MPEG-4 Port No. (Номер порта MPEG-4)
30100–30106
2000-65520 (только четное число)
Audio Port No. (Номер аудиопорта) (только для BB-HCM581)
30120
2000-65520 (только четное число)
Administrator (Администратор)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
General Authentication (Общая аутентификация)
Do not permit access from guest users (Запрет доступа для гостевых пользователей)
Permit access from guest users (Разрешение доступа для гостевых пользователей), Permit access from guest users (mobile only) (Разрешение доступа для гостевых пользователей (только с мобильных телефонов)), Do not permit access from guest users (Запрет доступа для гостевых пользователей)
Administrator Authentication (Аутентификация администратора)
User Name (Имя пользователя)
Password (Пароль)
Retype Password (Подтверждение пароля)
CGI interface
Запрет изменения настроек из браузера
Allow setting changes (Разрешить изменение настроек),
Only disallow settings from browsers (Запрет изменения настроек из браузера),
Do not allow setting changes (Запрет изменения настроек)
General User (Обычный пользователь)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
User ID List (Список идентификаторов пользователей)
Input User Name and Password (Введите имя пользователя и пароль)
User Name (Имя пользователя)
Password (Пароль)
Retype Password (Подтверждение пароля)
Access Level (Уровень доступа)
Video Display Time (Время просмотра видео)
Not permitted (Запрещено)
Not permitted (Запрещено), Unlimited (Без ограничения), 10 сек., 30 сек., 1 мин., 5 мин., 10 мин., 30 мин., 60 мин.
Refresh Rate (Частота обновления)
3 s (3 сек.)
3 сек., 5 сек., 10 сек., 30 сек., 60 сек.
All Features (Все функции)
Ни один не установлен
Guest User (Гостевой пользователь)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Access Level (Уровень доступа)
Video Display Time (Время просмотра видео)
Not permitted (Запрещено)
Not permitted (Запрещено), Unlimited (Без ограничения), 10 сек., 30 сек., 1 мин., 5 мин., 10 мин., 30 мин., 60 мин.
Refresh Rate (Частота обновления)
3 s (3 сек.)
3 сек., 5 сек., 10 сек., 30 сек., 60 сек.
All Features (Все функции)
Ни один не установлен
Trigger (Триггер)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Trigger Setting (Настройка триггера)
Enable Image Buffer/Transfer (Активация буферизации/передачи изображений)
Disable (Деактивировать)
Trigger (Триггер)
№1: Motion Detection (Обнаружение движения)
№2–5: Timer (Таймер)
Timer (Таймер), Alarm1 (Сигнал тревоги 1), Alarm2 (Сигнал тревоги 2), Motion Detection (Обнаружение движения)
Alarm enable condition (Состояние активации сигналов тревоги)
Rising: GND to Open (High). (Повышение: с GND в "Открыто" (высокий уровень))
Rising: GND to Open (High). (Повышение: с GND в "Открыто" (высокий уровень))
Falling: Open (High) to GND. (Понижение: с "Открыто" (высокий уровень) на GND)
Time (Время)
Days (Дни)
Выбраны все дни
Active Time of Trigger (Время активности триггера)
Always (Всегда)
Image Setting (Настройка изображений)
Format (Формат)
JPEG
JPEG, MPEG-4
Image Resolution (Разрешение изображения)
320 × 240
640 × 480, 320 × 240,
192 × 144
Image Quality (Качество)
Standard (Стандарт)
Favor Clarity (Четкость), Standard (Стандарт), Favor Motion (Движение)
Lens Position When Triggered (Положение объектива при срабатывании триггера)
When triggered, (При срабатывании триггера)
Do not move (Не менять положение)
Do not move (Не менять положение), Home Position (Исходная позиция), Alarm No.1 (Сигнал тревоги 1), Alarm No.2 (Сигнал тревоги 2), предустановленные позиции 1–20
External Output (Внешний вывод)
Control Time (Время управления)
None (Нет)
None (Нет), 1 сек., 3 сек., 5 сек., 10 сек., 30 сек., 1 мин., 3 мин., 5 мин., 10 мин., 30 мин., When Recording (При записи)
Image Buffer Frequency (Периодичность буферизации изображений) (для триггеров по таймеру)
Image Buffer Frequency (Периодичность буферизации изображений)
№1: буферизация 5 изображений в секунду
№2-5: буферизация 1 изображения в секунду
1 изображение в час – 30 изображений в секунду.
Image Buffer Frequency (Периодичность буферизации изображений) (для триггеров по сигналу тревоги и обнаружению движения)
Enable Pre-trigger Image Buffer (Активация предтриггера для буферизации изображений)
№1: активировано
№2–5: не активировано
Image Buffer Frequency (Периодичность буферизации изображений)
№1: буферизация 5 изображений в секунду, всего 5 изображений
№2–5: буферизация 1 изображения в секунду, всего 1 изображение
1 изображение в минуту – 30 изображений в секунду. Всего 1–600 изображений.
Enable Post-trigger Image Buffer (Активация посттриггера для буферизации изображений)
Активировано
Image Buffer Frequency (Периодичность буферизации изображений)
№1: буферизация 5 изображений в секунду, всего 20 изображений
№2–5: буферизация 1 изображения в секунду, всего 1 изображение
JPEG: 1 изображение в минуту – 30 изображений в секунду. Всего 1-1500 изображений.
MPEG-4: 1-10 (640  ×  480), 1-20 (320  ×  240) или 1-40 (192  ×  144) секунд видеоизображения
Sensor deactivation time setting (Настройка времени деактивации датчика)
Sensor deactivation time (Время деактивации датчика)
None (Нет)
None (Нет), 10 сек., 30 сек.,1 мин., 3 мин., 5 мин., 10 мин.
Transfer Method (Способ передачи)
Transfer Method (Способ передачи)
№1: No Transfer, Memory Overwrite (Без передачи, с перезаписью памяти)
№2–5: No Transfer, No Memory Overwrite (Без передачи, без перезаписи памяти)
No Transfer, No Memory Overwrite (Без передачи, без перезаписи памяти)
No Transfer, Memory Overwrite (Без передачи, с перезаписью памяти)
FTP
E-mail (Электронная почта)
HTTP
Send Notification When Triggered (Передача уведомления при срабатывании триггера)
Send Notification When Triggered (Передача уведомления при срабатывании триггера)
Disable (Деактивировать)
Disable (Деактивировать), Send E-mail Notification (Передача уведомления по электронной почте), Send HTTP Notification (Передача уведомления по HTTP)
FTP
Server IP Address or Host Name (IP-адрес или имя хоста сервера)
Port No. (Номер порта)
21
1–65535
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
Login Timing (Синхронизация входа в систему)
Every Time (Каждый раз)
Every Time (Каждый раз), One Time (Один раз)
Upload File Name (Загрузка имени файла)
Overwrite setting (Настройка перезаписи)
Overwrite File (Перезапись файла)
Overwrite File (Перезапись файла), Save as New File with Time Stamp (Сохранить как новый файл с меткой времени)
Data Transfer Method (Способ передачи данных)
Passive Mode (Пассивный режим)
Passive Mode (Пассивный режим), Active Mode (Активный режим)
E-mail Transfer (Передача по электронной почте)
SMTP Server IP Address or Host Name (IP-адрес или имя хоста SMTP-сервера)
Port No. (Номер порта)
25
1–65535
Reply E-mail Address (Адрес электронной почты для ответа)
Destination E-mail Address 1 (Адрес электронной почты 1)
Destination E-mail Address 2 (Адрес электронной почты 2)
Destination E-mail Address 3 (Адрес электронной почты 3)
Subject (Тема)
Text (Текст)
How to authenticate (Процедура аутентификации)
No authentication (Без аутентификации)
Установлено
No authentication (Без аутентификации), POP before SMTP authentication (Аутентификация POP до SMTP), SMTP authentication (Аутентификация SMTP)
POP before SMTP authentication (Аутентификация POP до SMTP)
POP3 Server IP Address or Host Name (IP-адрес или имя хоста POP3-сервера)
Port No. (Номер порта)
110
1–65535
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
SMTP authentication (Аутентификация SMTP)
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
HTTP
Host Name (Имя хоста)
Port No. (Номер порта)
80
1–65535
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
Upload File Name (Загрузка имени файла)
Overwrite setting (Настройка перезаписи)
Overwrite File (Перезапись файла)
Overwrite File (Перезапись файла), Save as New File with Time Stamp (Сохранить как новый файл с меткой времени)
E-mail Notification When Triggered (Уведомление по электронной почте при срабатывании триггера)
SMTP Server IP Address or Host Name (IP-адрес или имя хоста SMTP-сервера)
Port No. (Номер порта)
25
1–65535
Reply E-mail Address (Адрес электронной почты для ответа)
Destination E-mail Address 1 (Адрес электронной почты 1)
Destination E-mail Address 2 (Адрес электронной почты 2)
Destination E-mail Address 3 (Адрес электронной почты 3)
Subject (Тема)
Text (Текст)
How to authenticate (Процедура аутентификации)
No authentication (Без аутентификации)
Установлено
No authentication (Без аутентификации), POP before SMTP authentication (Аутентификация POP до SMTP), SMTP authentication (Аутентификация SMTP)
POP before SMTP authentication (Аутентификация POP до SMTP)
POP3 Server IP Address or Host Name (IP-адрес или имя хоста POP3-сервера)
Port No. (Номер порта)
110
1–65535
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
SMTP authentication (Аутентификация SMTP)
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
HTTP Notification (Уведомление по HTTP)
Host Name (Имя хоста)
Port No. (Номер порта)
80
1–65535
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
File Path (Путь к файлу)
Motion Detection (Обнаружение движения)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Threshold (Пороговое значение)
Третья строка с левого края
Sensitivity (Чувствительность)
Центр
Alarm Log (Журнал сигналов тревоги)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
A setup of operation (Настройка режима работы)
A setup of operation (Настройка режима работы)
Never send alarm logs (Никогда не передавать журналы сигналов тревоги)
Never send alarm logs (Никогда не передавать журналы сигналов тревоги),
Always send alarm logs (Всегда передавать журналы сигналов тревоги),
Send alarm logs only when the camera was triggered (Передавать журналы сигналов тревоги только при срабатывании триггера камеры), Send alarm logs only when the camera was not triggered (Передавать журналы сигналов тревоги только при несрабатывании триггера камеры)
Active Time (Активное время)
Days (Дни)
Выбраны все дни
Time (Время)
PM12h 0min (12:00)
Notice setup of an alarm log (Учитывать настройку журнала сигналов тревоги)
SMTP Server IP Address or Host Name (IP-адрес или имя хоста SMTP-сервера)
Port No. (Номер порта)
25
1–65535
Reply E-mail Address (Адрес электронной почты для ответа)
Destination E-mail Address 1 (Адрес электронной почты 1)
Destination E-mail Address 2 (Адрес электронной почты 2)
Destination E-mail Address 3 (Адрес электронной почты 3)
Subject (Тема)
Alarm Log (Журнал сигналов тревоги)
How to authenticate (Процедура аутентификации)
No authentication (Без аутентификации)
Установлено
No authentication (Без аутентификации), POP before SMTP authentication (Аутентификация POP до SMTP), SMTP authentication (Аутентификация SMTP)
POP before SMTP authentication (Аутентификация POP до SMTP)
POP3 Server IP Address or Host Name (IP-адрес или имя хоста POP3-сервера)
Port No. (Номер порта)
110
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
SMTP authentication (Аутентификация SMTP)
Login ID (Идентификатор для входа в систему)
Password (Пароль)
Image Display (Просмотр изображений)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Camera Name (Имя камеры)
Camera Name (Имя камеры)
NetworkCamera (Сетевая камера)
Single Camera (Однокамерный режим)
Refresh Rate (Частота обновления)
MJPEG
MPEG-4, MJPEG, 3, 5, 10, 30, 60 (сек.)
Image Resolution (Разрешение изображения)
320 × 240
640 × 480, 320 × 240, 192 × 144
Image Quality (Качество) (только изображения MJPEG или статические изображения)
Standard (Стандарт)
Favor Clarity (Четкость), Standard (Стандарт), Favor Motion (Движение)
Streaming Method (Способ потоковой передачи) (только MPEG-4)
Auto (Автоматически)
Auto (Автоматически), Multicast (Многоадресная передача), Unicast (Одноадресная передача), HTTP
Multi-Camera (Многокамерный режим)
Refresh Rate (Частота обновления)
MJPEG
MPEG-4, MJPEG, 3, 5, 10, 30, 60 (сек.)
Image Resolution (Разрешение изображения)
320 × 240
320 × 240, 192 × 144
Image Quality (Качество)
Standard (Стандарт)
Favor Clarity (Четкость), Standard (Стандарт), Favor Motion (Движение)
Mobile Phone (Сотовый телефон)
Image Resolution (Разрешение изображения)
192 × 144
320 × 240, 192 × 144
Overlay Setting (Настройка наложения)
Date and Time (Дата и время)
Не установлено
Date Format (Формат даты)
DD MMM,YY (ДД МММ,ГГ)
YY/MM/DD (ГГ/ММ/ДД)
MMM.DD,YY (МММ.ДД,ГГ)
DD MMM,YY (ДД МММ,ГГ)
Text (Текст)
Не установлено
Text (Текст)
Status (Состояние)
Не установлено
Language (Язык)
Language (Язык)
English (Английский)
English (Английский), Japanese (Японский), French (Французский), German (Немецкий), Italian (Итальянский), Spanish (Испанский), Simplified Chinese (Китайский (упрощенный)), Russian (Русский), Korean (Корейский)
Banner Display (Отображение баннера)
Enable (Активировать)
Не установлено
Banner user (Пользователь баннера)
All users (Все пользователи)
All users (Все пользователи), Administrator only (Только администратор), General user only (Только обычный пользователь)
Image URL (URL изображения)
Link URL (URL-ссылка)
Multi-Camera (Многокамерный режим)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Multi-Camera (Многокамерный режим)
Display (Отображение)
On (Вкл.)
IP Address or Host Name (IP-адрес или имя хоста)
selfcamera (Автономная камера)
Port No. (Номер порта)
1–65535
Camera Name (Имя камеры)
(Номер модели камеры)
Operation Time (Время работы)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Enable (Активировать)
Не установлено
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Days (Дни)
Выбраны все дни
Operation Time (Время работы)
Always (Всегда)
Always (Всегда), указанный период времени
External Output (Внешний вывод)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
External Device Control Output (Управление выводом на внешнее устройство)
Open (Открыто)
Open (Открыто), Short to GND (Замкнуто на GND)
Button name modification (Управление выводом на внешнее устройство)
Open (Открыто)
Short (Замкнуто накоротко)
Analog Video Output (Вывод аналогового видео)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Analog Video Output (Вывод аналогового видео)
Disable (Деактивировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Analog Video Output Signal Type (Тип выходного аналогового видеосигнала)
PAL
NTSC, PAL
Indicator Control (Управление индикатором)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Indicator Control (Управление индикатором)
Turn indicator on when camera is on. (Индикатор загорается при включении камеры.)
Turn indicator on when camera is on. (Индикатор загорается при включении камеры.)
Turn indicator on during camera access. (Индикатор загорается при доступе к камере.)
Never turn indicator on. (Индикатор никогда не загорается.)
Internet (Интернет)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Auto Port Forwarding (IPv4) (Автоматическая переадресация через порт (IPv4))
Disable (Деактивировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Viewnetcam.com Registration (Регистрация Viewnetcam.com)
Do not register with Viewnetcam.com (Не регистрируйтесь на Viewnetcam.com)
Register with Viewnetcam.com (Регистрация на Viewnetcam.com), Do not register with Viewnetcam.com (Не регистрируйтесь на Viewnetcam.com)
Allow Access from the Internet (IPv6) (Разрешить доступ через Интернет (IPv6))
No (Нет)
Yes (Да), No (Нет)
Restart (Перезапуск)
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Scheduled Restart (Перезапуск по расписанию)
Disable (Деактивировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Days (Дни)
Выбраны все дни
Time of Restart (Время перезапуска)
AM12h00min (00:00)
Подача звукового сигнала при событии обнаружения
Параметр
По умолчанию
Диапазон значений
Play Sound on Detection (Подача звукового сигнала в случае события обнаружения)
Disable (Деактивировать)
Enable (Активировать), Disable (Деактивировать)
Sound File (Звуковой файл)
Playback Time (Время воспроизведения)
5 сек.
1–10 сек.
Motion Detection (Обнаружение движения)
Not use (Не использовать)
Not use (Не использовать), Use (Использовать)
Alarm1 (Сигнал тревоги 1): Alarm enable condition (Состояние активации сигналов тревоги)
Not use (Не использовать)
Not use (Не использовать)
 
Rising: GND to Open (High). (Повышение: с GND в "Открыто" (высокий уровень))
 
Falling: Open (High) to GND. (Понижение: с "Открыто" (высокий уровень) на GND)
Alarm2 (Сигнал тревоги 2): Alarm enable condition (Состояние активации сигналов тревоги)
Not use (Не использовать)
Not use (Не использовать)
 
Rising: GND to Open (High). (Повышение: с GND в "Открыто" (высокий уровень))
 
Falling: Open (High) to GND. (Понижение: с "Открыто" (высокий уровень) на GND)
* Параметры настройки сохраняются в компьютере и, таким образом, при восстановлении настроек камеры не перезаписываются значениями по умолчанию.